第一章

，但它是一种压缩的，富有营养的食物，可以使你强壮、健康。假如你枯燥又贫困的生活使你吃不到其他什么致可的美食，你可以依靠它们生活下去。这种食物是整块卖的，一便士可以买好几磅，使你永远不会感到饥饿。如果实在买不起，你可以到店主那儿咬上几，不必付钱。但高智慧伴随着贫穷总会产生犯罪，永远是这样。

终于凯兹走进他的宿舍，八英尺长，六英尺宽，屋里只放着床和书桌，这就是他的窝。他脱下大衣，坐下来看着手中的那张ＶＲ影碟。

那影碟上的封套一定用了很久，被多次触摸过。这很奇怪，因为上面应该有发行许可证，尽管很平常，但应该有。他是下午在一个旧货商店里买到这个东西的，它像一个废物一样被那个店主扔在一边。凯兹是因为学校的科学课程需要用台收录机记录，才到那个旧货商店去找一个二手货，那张ＶＲ影碟就在那些录音机之间，那个店主似乎是早就忘了那张影碟。凯兹随便问了问店主，店主告诉他可以拿走。

现在凯兹不知道该做些什么，他己认识到那种经历在他的心理上、生理上已产生了严重的扰，他根本就不知所措了。那个经历对他来说太强烈了，不只是它的实质和内容都不是。如果这是一个真实的经历，他会很高兴地接受，也很快会适应的。但那个经历只是发生在他的脑海中，好像一切都出现了差错。的确，这个经历很下流、很。但以前他也看过影碟，并且从其中获得过很多的快乐。但这次的经历是如此的强烈，并且很不平常。地撞击着他的心灵，他感到被侮辱了。那个制作这张ＶＲ影碟的程式设计师变成了一个导航员。整个该死的事太成功了，太刺激了，而且凯兹内心处的隐私被侵犯了，完全露了。

他该做些什么呢？他正在这个学院读书，想成为一个科学家，所以他应该能合理地处理这个问题。他苦苦地思考着，终于他想出了第一个方案，这个方案是找到设计制作这个该死影碟的。并且弄清楚现实生活中的事是如何在计算机的控制引导下向前发展的。这一点他需要搞清楚。

他想，在计算机课中，他会和那些被询问的争论的、甚至和那教计算机课的教授争论。但他的问题很勉强，很没有道理。为了解释清楚他的提问，他必须强调怎样才能将那现实中的经历重视。因为那是一张影碟，这的确有点不好说。这个问题会使他听起来就像一个大傻瓜，好像他不知道到底是怎么回事似的，好像他也不知道区别现实和幻想有什么不同似的，他会被嘲笑、被讽刺挖苦